امثال 25:18
کسی‌که درباره همسایه خود شهادت دروغ دهد، مثل تبرزین و شمشیر و تیر تیز است.
ترجمه قدیم
In The King James Version
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.
In Context
17پای خود را از زیاد رفتن به خانه همسایه ات باز دار، مبادا از تو سیر شده، از تونفرت نماید.
19اعتماد بر خیانتکار در روز تنگی، مثل دندان کرم زده و پای مرتعش می‌باشد.
Cross References
Psalms 52:2زبان تو شرارت را اختراع می‌کند، مثل استره تیز، ای حیله ساز!
Psalms 57:4جان من در میان شیران است. در میان آتش افروزان می‌خوابم یعنی آدمیانی که دندانهایشان نیزه‌ها و تیرهاست. و زبان ایشان شمشیر برنده است.
Psalms 140:3دندانهای خود را مثل مار تیز می‌کنند و زهرافعی زیر لب ایشان است، سلاه.
Proverbs 24:28بر همسایه خود بی‌جهت شهادت مده، و بالبهای خود فریب مده،
Jeremiah 9:8زبان ایشان تیر مهلک است که به فریب سخن می‌راند. به زبان خود با همسایه خویش سخنان صلح‌آمیز می‌گویند، اما در دل خودبرای او کمین می‌گذارند.»