The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 121 › مزامیر 121:6

مزامیر 121:6

آفتاب در روز به تو اذیت نخواهد رسانید و نه ماهتاب در شب.

ترجمه قدیم

In The King James Version

The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

In Context

5خداوند حافظ تو می‌باشد. خداوند به‌دست راستت سایه تو است.

7خداوندتو را از هر بدی نگاه می‌دارد. او جان تو را حفظخواهد کرد.

Read all of مزامیر 121

Cross References

Psalms 91:5از خوفی درشب نخواهی ترسید و نه از تیری که در روزمی پرد.

Jonah 4:8و چون آفتاب برآمد خدا بادشرقی گرم وزانید و آفتاب بر سر یونس تابید به حدی که بیتاب شده، برای خود مسالت نمود که بمیرد و گفت: «مردن از زنده ماندن برای من بهتراست.»

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 121:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 121:5مزامیر 121مزامیر 121:7 →