The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 147 › مزامیر 147:7

مزامیر 147:7

خداوند را با تشکر بسرایید. خدای ما را با بربط سرود بخوانید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:

In Context

6خداوند مسکینان را برمی افرازد و شریران را به زمین می‌اندازد.

8که آسمانهارا با ابرها می‌پوشاند و باران را برای زمین مهیامی نماید و گیاه را بر کوهها می‌رویاند.

Read all of مزامیر 147

Cross References

Exodus 15:20و مریم نبیه، خواهر هارون، دف را به‌دست خود گرفته، و همه زنان از عقب وی دفها گرفته، رقص‌کنان بیرون آمدند.

Psalms 68:32‌ای ممالک جهان برای خدا سرود بخوانید. برای خداوند سرود بخوانید، سلاه.

Psalms 95:1بیایید خداوند را بسراییم و صخره نجات خود را آواز شادمانی دهیم!

Psalms 107:21پس خداوند را به‌سبب رحمتش تشکرنمایند و به‌سبب کارهای عجیب او با بنی آدم.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 147:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 147:6مزامیر 147مزامیر 147:8 →