The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 37 › مزامیر 37:24

مزامیر 37:24

اگر‌چه بیفتد افکنده نخواهد شد زیراخداوند دستش را می‌گیرد.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

In Context

23خداوند قدمهای انسان رامستحکم می‌سازد، و در طریق هایش سرورمی دارد.

25من جوان بودم والان پیر هستم و مرد صالح را هرگز متروک ندیده‌ام و نه نسلش را که گدای نان بشوند.

Read all of مزامیر 37

Cross References

Psalms 37:17زیرا که بازوهای شریران، شکسته خواهد شد. و اما صالحان را خداوند تایید می‌کند.

Psalms 91:12تو را بر دستهای خود برخواهند داشت، مباداپای خود را به سنگ بزنی.

Psalms 145:14خداوند جمیع افتادگان را تایید می‌کند و خم شدگان رابرمی خیزاند.

Proverbs 24:16زیرا مرد عادل اگر‌چه هفت مرتبه بیفتدخواهد برخاست، اما شریران در بلا خواهندافتاد.

Micah 7:8‌ای دشمن من بر من شادی منما زیرا اگر‌چه بیفتم خواهم برخاست و اگرچه در تاریکی بنشینم خداوند نور من خواهد بود.

Luke 22:31پس خداوند گفت: «ای شمعون، ای شمعون، اینک شیطان خواست شما را چون گندم غربال کند،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 37:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 37:23مزامیر 37مزامیر 37:25 →