The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 88 › مزامیر 88:1

مزامیر 88:1

ای یهوه خدای نجات من، شب و روزنزد تو فریاد کرده‌ام.

ترجمه قدیم

In The King James Version

O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:

In Context

2دعای من به حضور تو برسد، به ناله من گوش خود را فراگیر.

Read all of مزامیر 88

Cross References

Genesis 49:18‌ای یهوه منتظرنجات تو می‌باشم.

1 Kings 5:11وسلیمان بیست هزار کر گندم و بیست هزار کرروغن صاف به حیرام به جهت قوت خانه‌اش داد، و سلیمان هرساله اینقدر به حیرام می‌داد.

1 Chronicles 6:18و پسران قَهات: عَمرام و يصهار و حبرون و عُزّيئيل.

Psalms 22:2‌ای خدای من در روز می خوانم و مرا اجابت نمی کنی. در شب نیز و مراخاموشی نیست.

Psalms 27:1خداوند نور من و نجات من است از که بترسم؟ خداوند ملجای جان من است از که هراسان شوم؟

Psalms 42:1چنانکه آهو برای نهرهای آب شدت اشتیاق دارد، همچنان‌ای خدا جان من اشتیاق شدید برای تو دارد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 88:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
مزامیر 88مزامیر 88:2 →