The Bible Software
bible.software › Kisah Para Rasul › Kisah Para Rasul 4 › Kisah Para Rasul 4:5

Kisah Para Rasul 4:5

Maka pada kaësoekan harinja bĕrhimpoenlah di-Jeroezalim sĕgala pĕnghoeloenja dĕngan sĕgala toewa-toewa dan chaṭib.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,

In Context

4Maka daripada orang jang tĕlah mĕnĕngar pĕrkataan itoe banjaḳ jang pĕrtjaja, sahingga bilangan sĕgala orang jang pĕrtjaja itoe kira-kira lima riboe orang banjaḳnja.

6Dan Anas, imám-bĕsar, dan Kájafas dan Jaḥja dan Iskandar dan sabĕrapa banjaḳ orang jang daripada ḳaum-koelawarga imám-bĕsar.

Read all of Kisah Para Rasul 4

Cross References

Matthew 27:1Ḥata, pada pagi-pagi hari bĕrbitjaralah sĕgala kapala-kapala imam dĕngan sĕgala toewa-toewa kaum itoe akan ḥal Isa, hĕndaḳ diboenoehnja ija.

Luke 20:1S {{smallcaps|ABĔRMOELA}, adapon pada hari satoe djoemaat itoe, pagi-pagi hari, datanglah mareka-itoe kaḳoeboer itoe mĕmbawa rempah-rĕmpah, jang tĕlah disadiakannja, dan bĕbĕrapa orang lain pon dengan mareka-itoe.

Acts 4:8Tatkala itoe adalah Petroes pĕnoehlah hatinja dĕngan Roḥoe'lḳoedoes, maka sahoetnja kapada mareka-itoe: Hai segala pĕnghoeloe ḳaum, dan toewa-toewa Israïl.

Acts 5:34Tĕtapi bangkitlah dalam madjĕlis itoe sa'orang-orang Farisi, bĕrnama Gamaliĕl; adapon ija-itoe pandita torat, lagi diḥormati olih orang banjaḳ sakalian, maka disoeroehnja hantar kaloewar sabĕntar akan sĕgala rasoel itoe,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Kisah Para Rasul 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Kisah Para Rasul 4:4Kisah Para Rasul 4Kisah Para Rasul 4:6 →