bible.software › Yohanes › Yohanes 13 › Yohanes 13:2
Yohanes 13:2
Maka satĕlah soedah makan pada malam dan telah digĕraḳkan iblis akan hati Joedas Iskáriot, ija-itoe bin Simon, soepaja disĕrahkannja Isa;
Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)
In The King James Version
And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;
In Context
1S ĔRMOELA, maka dĕhoeloe daripada hari raja Paṣaḥ itoe tĕlah dikĕtahoei Isa akan hal tĕlah sampai waktoenja ija akan bĕrpindah dari doenia ini kapada Bapa, sĕdang ija mĕngasihi moerid-moeridnja jang didalam doenia ini, maka dikasihinja akan mareka-itoe sampai kapada kasoedahan.
3Maka sĕbab dikĕtahoeï Isa akan ḥal tĕlah disĕrahkan Bapa sĕgala pĕrkara katangannja, dan lagi ija tĕlah datang daripada Allah dan kembalilah poela ija kapada Allah;
Read all of Yohanes 13
Cross References
John 13:4Maka bĕrbangkitlah ija dari pada makan, ditanggalkannja djoebahnja, laloe di-ambilnja sahelai kain, di-ikatnja pinggangnja.
Acts 5:3Maka kata Petroes: Hai Ananias, mĕngapa maka hatimoe diharau olih sjaiṭan akan mĕndoestai Roḥoe'lḳoedoes dan mĕnjemboenikan apa-apa daripada harga tanah itoe?
This Verse In Other Editions
Study Yohanes 13:2