Yohanes 2:16

Maka kata Isa kapada orang jang bĕrdjoewal mĕrpati itoe: Barang-barang ini angkatlah dari sini; bahwa roemah Bapakoe ini djangan kamoe djadikan soeatoe roemah pĕrniagaän.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And said unto them that sold doves, Take these things hence; make not my Father’s house an house of merchandise.

In Context

15Ḥata, satĕlah soedah dipĕrboewat Isa soeatoe tjĕmĕti daripada tali kĕtjil-kĕtjil, dihalaukarmja sĕgala orang itoe dari dalam kaābah, dĕmikian pon sĕgala kambing dan lĕmboe itoe, dan ditjoerahkannja sĕgala doewit orang jang mĕnoekar oewang, dan dibalikkannja sĕgala medjanja.

17Maka tĕringatlah moerid-moeridnja bahwa dalam alKitab tĕlah tĕrsoerat dĕmikian boenjinja: Bahwa radjin akan roemahmoe itoe mĕnghangoeskan hatikoe.

Read all of Yohanes 2

Cross References

Matthew 21:13Maka kata Isa kapada mareka-itoe: Adalah tĕrsoerat: Bahwa roemahkoe itoe akan disĕboet orang roemah sĕmbahjang, tĕtapi kamoe tĕlah mĕndjadikan dia goha tempat pĕnjamoen.

Luke 2:49Maka sahoet Isa kapada mareka-itoe: Mĕngapa maka kamoe mĕntjĕhari akoe? tiadakah kamoe tahoe, bahwa tadapat tiada akoe ada dalam roemah Bapakoe?

John 8:49Maka sahoet Isa: Boekannja akoe kamasoekan sjaiṭan, mĕlainkan akoe mĕnghormati Bapakoe, maka kamoe menghinakan akoe.

John 20:17Maka kata Isa kapadanja: Djanganlah ĕngkau mĕndjamah akoe, karĕna bĕlom akoe naïk katĕmpat Bapakoe; mĕlainkan pĕrgilah engkau mĕndapatkan sĕgala saoedarakoe, katakanlah kapada mareka-itoe, bahwa akoe naïk katĕmpat Bapakoe dan Bapamoe, dan mĕndapatkan Allahkoe dan Allahmoe.

This Verse In Other Editions

Study Yohanes 2:16