The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 10 › Lukas 10:11

Lukas 10:11

Karĕna barang-siapa jang mĕninggikan dirinja, ija-itoe akan dirĕndahkan; dan orang jang mĕrĕndahkan dirinja itoe akan ditinggikan.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.

In Context

10Mĕlainkan apabila ĕngkau didjĕmpoet orang, hendaḳlah ĕngkau doedoeḳ ditempat jang dibawah sakali, soepaja apabila datang jang mĕndjĕmpoet ĕngkau itoe, dikatakannja kapadamoe: Hai ṣoḥbatkoe! doedoeḳlah ditempat jang lĕbih baïk; maka pada koetika itoe kahormatanlah ĕngkau kelaḳ dihadapan sĕgala orang, jang ada doedoeḳ makan dengan dikau.

12Dan lagi poela kata Isa kapada orang jang tĕlah mĕndjĕmpoet dia: Djikalau ĕngkau memboewat soeatoe perdjamoewan, ĕntah pada tĕngah hari, ataw pada malam, djanganlah kaudjempoet akan sĕgala ṣaḥabatmoe, ataw kakaḳ-adikmoe, ataw ḳaum-koelawargamoe, ataw orang sakampoengmoe jang kaja-kaja, soepaja mareka-itoe kĕlaḳ mĕndjĕmpoet akan dikau poela sĕrta mĕmbalas akandikau.

Read all of Lukas 10

Cross References

Matthew 10:14Maka djikalau orang tiada mĕnĕrima kamoe dan tiada mĕnoeroet pĕrkataänraoe, kaloewarlah kamoe dari dalam roemah itoe, ataw dari dalam negari itoe, dan kĕbaskanlah haboe jang lĕkat pada kakimoe;

Luke 10:9Maka orang jang telah mĕndjĕmpoet ĕngkau dan orang itoe pon datang sĕrta katanja kapadamoe: Bĕrikanlah tĕmpat ini kapada orang itoe; maka ĕngkau dĕngan maloemoe moelai mĕngambil tĕmpat jang dibawah sakali.

Acts 13:40Maka sĕbab itoe hĕndaḳlah kamoe ingat, asal djangan kĕlaḳ bĕrlakoe atasmoe pon barang jang tĕlah tĕrsĕboet dalam soerat sĕgala nabi-nabi, demikian boenjinja:

Acts 13:51Tĕtapi olih rasoel itoe dikĕbaskan haboe dari kakinja akan soeatoe tanda bagai mareka-itoe, laloe sampailah ija kanĕgari Ikoniam.

Romans 10:21Tĕtapi akan ḥal Isjraïl Ija tĕlah bĕfirman demikian: Bahwa sapandjang hari tĕlah koeoendjoeḳ tangankoe kapada soeatoe bangsa jang doerhaka dan jang bantahan adanja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 10:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 10:10Lukas 10Lukas 10:12 →