The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 6 › Lukas 6:47

Lukas 6:47

Maka dikĕtahoeïlah olih Isa akan kapikiran jang dalam hati mareka-itoe, laloe di-ambilnja akan sa'orang kanaḳ-kanaḳ, ditarohnja dĕkatnja,

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:

In Context

46Satĕlah itoe maka bĕrbangkitlah di-antaranja soeatoe pĕrbantahan dari hal siapa dalam mareka-itoe akan tĕrbĕsar.

48Sĕrta katanja kapada mareka-itoe: Barang-siapa jang akan mĕnjamboet kanaḳ-kanaḳ bagini karĕna namakoe, ija-itoe mĕnjamboet akoe; dan barang-siapa jang mĕnjamboet akoe, ija-itoe mĕnjamboet Dia, jang telah mĕnjoeroehkan dakoe; karĕna orang jang tĕrkĕtjil di-antara kamoe sakalian, ija-itoe akan mĕndjadi bĕsar.

Read all of Lukas 6

Cross References

Matthew 7:24Maka sĕbab itoe, barang-siapa jang mĕnĕngar pĕrkataänkoe sĕrta diboewatnja akandia, maka koe-oepamakan dia dĕngan saʼorang bidjaḳsana, jang tĕlah mĕmbangoenkan roemahnja di-atas batoe.

Matthew 12:50Karĕna barang-siapa jang mĕnoeroet kahendaḳ Bapakoe jang disorga, maka ija-itoelah saoedarakoe laki-laki, dan saoedarakoe pĕrampoean dan iboekoe.

Luke 8:8Dan lagi katakoe kapadamoe: Barang-siapa jang mĕngakoe akan dakoe dihadapan orang, maka ija pon akan di-akoe olih Anaḳ-manoesia dihadapan sĕgala malaïkat Allah.

Luke 11:28Ḥata maka ijapon marahlah, tiada maoe masoeḳ; sĕbab itoe kaloewarlah bapanja sĕrta mĕmboedjoeḳ-boedjoeḳ akandia.

John 5:40Maka tiada djoega kamoe maoe datang kapadakoe, soepaja kamoe mĕndapat hidoep itoe.

John 6:37Barang-siapa jang dikaroeniakan kapadakoe olih Bapa, nistjaja ijapon datang kapadakoe; dan barang-siapa jang datang kapadakoe, sakali-kali tiada akoe mĕmboewang dia kaloewar.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 6:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 6:46Lukas 6Lukas 6:48 →