The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 5 › Markus 5:2

Markus 5:2

Satĕlah Isa toeroen dari pĕrahoe itoe sabĕntar djoega bĕrtĕmoelah dĕngan dia sa'orang jang dirasoeḳ sjaiṭan, ija-itoe kaloewar daripada pĕkoeboeran.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

In Context

1Ḥ ATA, maka mareka-itoe pon sampailah disabĕrang tasiḳ dalam djadjahan nĕgari orang Gadara.

3Maka sĕlaloe diamlah ija dalam ḳoeboer, dan sa'orang pon tiada jang dapat mĕngikatkan dia, djikalau dĕngan rantai sakalipon tidaḳ.

Read all of Markus 5

Cross References

Mark 1:23Maka adalah dalam masdjid mareka-itoe sa'orang jang dirasoeḳ sjaiṭan; maka bersĕroelah ija,

Mark 3:30Maka sabda Isa dĕmikian, sĕbab kata mareka-itoe, bahwa ija ada mĕnaroh sjaiṭan.

Mark 5:8Karĕna tĕlah dikatakan Isa kapadanja: Hai sjaiṭan! kaloewarlah ĕngkau dari dalam orang ini.

Luke 8:27Timbangkanlah ḥal boenga bakoeng itoe bagaimana toemboehnja: tiada ija beroesaha dan tiada djoega ija mĕmintal; maka katakoe kapadamoe, djikalau Solaiman dĕngan segala kamoeliaännja sakalipon tiada tahoe ija bĕrpakai-pakai sapĕrti satoe daripada segala boenga itoe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 5:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 5:1Markus 5Markus 5:3 →