The Bible Software
bible.software › Roma › Roma 8 › Roma 8:35

Roma 8:35

Siapa garangan dapat mĕntjĕraikan kita daripada kasih Almasiḥ itoe? Kasoekarankah, ataw kapitjikan, ataw aniaja, ataw lapar, ataw katĕlandjangan, ataw bĕhaja, ataw pĕdangkah?

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?

In Context

34Siapakah dia, jang mengḥoekoemkan? Ija-itoe Almasiḥ, jang tĕlah mati, behkan, jang tĕlah dibangoenkan poela, dan lagi jang doedoeḳ dikanan Allah, sĕrta jang mĕndoakan kita djoega.

36(Sapĕrti jang tĕrsĕboet dalam alKitab: Karena sĕbab engkau djoega kami diboenoeh dalam sapandjang hari, dan kami pon dibilangkan sapĕrti kambing sĕmbĕlehan.)

Read all of Roma 8

Cross References

Matthew 10:28Dan djangan kamoe takoet akan orang jang mĕmboenoeh toeboeh itoe, tĕtapi tiada ija bĕrkoeasa mĕmboenoeh djiwa; mĕlaïnkan tĕroetamalah kamoe takoet akandia, jang bĕrkoeasa mĕmbinasakan kadoewanja, baïk badan baïk djiwa, dalam naraka.

John 10:28Dan akoe mĕmbĕrikan dia hidoep jang kĕkal, maka sakali-kali tiada ija akan binasa, baïk doenia baïk acherat, dan sa'orang pon tiada dapat mĕrampas dia daripada tangankoe.

John 16:33Bahwa sĕgala pĕrkara ini koe-katakan kapadamoe, soepaja kamoe bĕrolih salamat dengan akoe. Maka dalam doenia kamoe akan mĕndapat kasoekaran, tĕtapi pĕrtĕtapkanlah hatimoe, karĕna akoe tĕlah mĕngalahkan doenia ini.

Acts 20:23Mĕlainkan daripada saboewah nĕgari kapada saboewah nĕgari disaḳsikan olih Roḥoe'lḳoedoes kapadakoe, katanja, bahwa ada bĕloenggoe dan kasoekaran mĕnantikan akoe.

Romans 8:17Djikalau kita anaḳ, maka kita pon waritz djoega, ija-itoe waritz Allah, dan sama waritz dĕngan Almasiḥ, maka djikalau kita mĕnanggoeng sangsara sĕrtanja, nistjaja kita pon akan dipermoeliakan djoega sĕrtanja.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Roma 8:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Roma 8:34Roma 8Roma 8:36 →