اول تواریخ 16:27
مجد و جلال به حضور وي است؛ قوت و شادماني در مکان او است.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.
In Context
26زيرا جميع خدايان امّت ها بتهايند. اما يهُوَه آسمانها را آفريد.
28اي قبايل قوم ها خداوند را توصيف نماييد. خداوند را به جلال و قوت توصيف نماييد.
Cross References
Nehemiah 8:10پس به ایشان گفت: «بروید و خوراکهای لطیف بخورید و شربتها بنوشید و نزد هر‌که چیزی برای او مهیا نیست حصه‌ها بفرستید، زیراکه امروز، برای خداوند ما روز مقدس است، پس محزون نباشید زیرا که سرور خداوند، قوت شمااست.»
Psalms 16:11طریق حیات را به من خواهی آموخت. به حضور تو کمال خوشی است و به‌دست راست تو لذت‌ها تا ابدالاباد!
Psalms 28:7خداوند قوت من و سپر من است. دلم بر او توکل داشت و مدد یافته‌ام. پس دل من به وجد آمده است و به‌سرود خود او را حمدخواهم گفت.
Psalms 63:2چنانکه در قدس بر تو نظر کردم تا قوت و جلال تو را مشاهده کنم.
Ezekiel 1:27و از منظر کمر او بطرف بالا مثل منظر برنج تابان، مانند نمایش آتش در اندرون آن و گرداگردش دیدم. و از منظر کمر او به طرف پایین مثل نمایش آتشی که از هر طرف درخشان بود دیدم.