لوقا 2:47

و هر‌که سخن او رامی شنید، از فهم و جوابهای او متحیرمی گشت.

ترجمه قدیم

In The King James Version

And all that heard him were astonished at his understanding and answers.

In Context

46و بعد ازسه روز، او را در هیکل یافتند که در میان معلمان نشسته، سخنان ایشان را می‌شنود و ازایشان سوال همی کرد.

48چون ایشان او را دیدند، مضطرب شدند. پس مادرش به وی گفت: «ای فرزند چرا با ماچنین کردی؟ اینک پدرت و من غمناک گشته تو را جستجو می‌کردیم.»

Read all of لوقا 2

Cross References

Matthew 7:28و چون عیسی این سخنان را ختم کرد آن گروه از تعلیم او در حیرت افتادند،

Luke 2:18و هر‌که می‌شنید از آنچه شبانان بدیشان گفتند، تعجب می‌نمود.

Luke 4:32و ازتعلیم او در حیرت افتادند، زیرا که کلام او باقدرت می‌بود.

John 7:46خادمان در جواب گفتند: «هرگزکسی مثل این شخص سخن نگفته است!»

This Verse In Other Editions

Study لوقا 2:47