The Bible Software
bible.software › امثال › امثال 10 › امثال 10:14

امثال 10:14

حکیمان علم را ذخیره می‌کنند، اما دهان احمق نزدیک به هلاکت است.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.

In Context

13در لبهای فطانت پیشگان حکمت یافت می‌شود، اما چوب به جهت پشت مردناقص العقل است.

15اموال دولتمندان شهر حصاردار ایشان می‌باشد، اما بینوایی فقیران هلاکت ایشان است.

Read all of امثال 10

Cross References

Proverbs 9:9مرد حکیم را پند ده که زیاده حکیم خواهد شد. مرد عادل را تعلیم ده که علمش خواهد افزود.

Proverbs 10:10هر‌که چشمک می‌زند الم می‌رساند، امااحمق پرگو تلف می‌شود.

Proverbs 17:20کسی‌که دل کج دارد نیکویی را نخواهدیافت. و هر‌که زبان دروغگو دارد در بلا گرفتارخواهد شد.

Proverbs 18:7دهان احمق هلاکت وی است، و لبهایش برای جان خودش دام است.

Proverbs 19:8هر‌که حکمت را تحصیل کند جان خود رادوست دارد. و هر‌که فطانت را نگاه دارد، سعادتمندی خواهد یافت.

Matthew 12:35مرد نیکو ازخزانه نیکوی دل خود، چیزهای خوب برمی آورد و مرد بد از خزانه بد، چیزهای بدبیرون می‌آورد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study امثال 10:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← امثال 10:13امثال 10امثال 10:15 →