امثال 10:6

بر سر عادلان برکت‌ها است، اما ظلم دهان شریران را می‌پوشاند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

Blessings are upon the head of the just: but violence covereth the mouth of the wicked.

In Context

5کسی‌که در تابستان جمع کند پسر عاقل است، اما کسی‌که در موسم حصاد می‌خوابد، پسر شرم‌آورنده است.

7یادگار عادلان مبارک است، اما اسم شریران خواهد گندید.

Read all of امثال 10

Cross References

Esther 7:8وچون پادشاه از باغ قصر به‌جای مجلس شراب برگشت، هامان بر بستری که استر بر آن می‌بودافتاده بود، پس پادشاه گفت: «آیا ملکه را نیز به حضور من در خانه بی‌عصمت می‌کند؟» سخن هنوز بر زبان پادشاه می‌بود که روی هامان راپوشانیدند.

Psalms 107:42صالحان این را دیده، شادمان می‌شوند و تمامی شرارت دهان خود راخواهد بست.

Proverbs 10:11دهان عادلان چشمه حیات‌است، اما ظلم دهان شریران را می‌پوشاند.

Proverbs 24:25اما برای آنانی که او را توبیخ نمایندشادمانی خواهد بود، و برکت نیکو به ایشان خواهد رسید.

Isaiah 3:10عادلان را بگویید که ایشان را سعادتمندی خواهد بود زیرا از ثمره اعمال خویش خواهند خورد.

2 Timothy 1:16خداوند اهل خانه انیسیفورس را ترحم کناد زیرا که او بارها دل مرا تازه کرد و از زنجیر من عار نداشت،

This Verse In Other Editions

Study امثال 10:6