The Bible Software
bible.software › مزامیر › مزامیر 94 › مزامیر 94:18

مزامیر 94:18

در کثرت اندیشه های دل من، تسلی های توجانم را آسایش بخشید.

ترجمه قدیم

In The King James Version

When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.

In Context

17چون گفتم که پای من می‌لغزد، پس رحمت تو‌ای خداوندمرا تایید نمود.

19آیا کرسی شرارت باتو رفاقت تواند نمود، که فساد را به قانون اختراع می‌کند؟

Read all of مزامیر 94

Cross References

Psalms 17:5قدمهایم به آثار تو قائم است، پس پایهایم نخواهد لغزید.

Psalms 37:24اگر‌چه بیفتد افکنده نخواهد شد زیراخداوند دستش را می‌گیرد.

Psalms 73:2واما من نزدیک بود که پایهایم از راه در رود ونزدیک بود که قدمهایم بلغزد.

Psalms 121:3او نخواهد گذاشت که پای تو لغزش خورد. او که حافظ توست نخواهدخوابید.

Luke 22:32لیکن من برای تو دعا کردم تاایمانت تلف نشود و هنگامی که تو بازگشت کنی برادران خود را استوار نما.»

1 Peter 1:5که به قوت خدامحروس هستید به ایمان برای نجاتی که مهیاشده است تا در ایام آخر ظاهر شود.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study مزامیر 94:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 94:17مزامیر 94مزامیر 94:19 →