The Bible Software
bible.software › Yohanes › Yohanes 4 › Yohanes 4:43

Yohanes 4:43

Ḥata maka kĕmoedian daripada doewa hari itoe běrdjalanlah Isa dari sana kaGalilea.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Now after two days he departed thence, and went into Galilee.

In Context

42Laloe kata mareka-itoe kapada pĕrampoean itoe: Bahwa sakarang kami pertjaja, boekannja sĕbab pĕrkataänmoe, karěna tĕlah kami sěndiri mĕnĕngar pĕrkataännja dan kami kĕtahoeï bahwa sasoenggoehnja inilah Almasiḥ. ija-itoe Djoeroe-salamat orang isi doenia adanja.

44Karĕna tĕlah disaḳsikan olih Isa sĕndiri bahwa sa'orang nabi tiada mĕndapat ḥormat dalam nĕgarinja sĕndiri.

Read all of Yohanes 4

Cross References

Matthew 4:13Maka satĕlah soedah ditinggalkannja nĕgari Naṣareṭ, datanglah ija diam dinĕgari Kapernaoem, jang ditĕpi tasiḳ, pada djadjahan tanah Zaboelon dan Naftalim,

Mark 7:27Tĕtapi kata Isa kapadanja: Hĕndaḳlah anaḳ-anaḳ dikĕnnjangkan dĕhoeloe, karĕna tiada patoet di-ambil makanan anaḳ-anaḳ di-tjampakkan kapada andjing.

John 4:40Satĕlah soedah orang Samária itoe datang mĕndapatkan Isa, di pĕrsilakannja měnoempang pada mareka-itoe, maka tinggallah ija disana doewa hari lamanja.

Romans 15:8Maka inilah katakoe, bahwa Isa Almasiḥ tĕlah mĕndjadi sa'orang hamba kapada orang jang bĕrsoenat itoe, olih sĕbab kabĕnaran Allah, soepaja ditĕgohkannja sĕgala perdjandjian jang dĕngan neneḳ-mojang itoe;

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Yohanes 4:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Yohanes 4:42Yohanes 4Yohanes 4:44 →