The Bible Software
bible.software › Roma › Roma 4 › Roma 4:17

Roma 4:17

(Sapĕrti tĕrsĕboet dalam al-Kitab; Bahwa Akoe tĕlah mĕndjadikan dikau bapa bĕbĕrapa-bĕrapa bangsa,) dihadapan Allah, jang dipĕrtjaja olih Ibrahim itoe, bahwa Ija djoega jang mĕnghidoepkan orang mati, dan mĕngadakan pĕrkarajang tiada sapĕrti ija-itoe tĕlah ada.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.

In Context

16Maka sĕbab itoelah toemboehnja daripada imán, soepaja ija-itoe karoenia, dan soepaja pĕrdjandjian itoe tĕtap kapada sĕgala bĕnihnja; boekan kapada mareka jang bĕrtorat sĕhadja, mĕlainkan kapada mareka-itoe djoega jang sama imán dĕngan Ibrahim, ija-itoe bapa kita sakalian;

18Karĕna dĕngan poetoes harap dipĕrtjaja djoega olih Ibrahim dĕngan harap, bahwa ija kelaḳ akan djadi bapa bĕbĕrapa-bĕrapa bangsa, sapĕrti firman Allah: Dĕmikianlah kĕlaḳ akan djadi bĕnihmoe.

Read all of Roma 4

Cross References

Matthew 3:9Dan djangan kamoe bĕrkata dalam hatimoe dĕmikian: Bahwa Ibráhimlah bapa kita, karĕna akoe bĕrkata kapadamoe, bahwa Allah bĕrkoeasa djoega mĕngadakan anaḳ-anaḳ bagai Ibráhim, djikalau daripada batoe-batoe ini sakalipon.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Roma 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Roma 4:16Roma 4Roma 4:18 →