The Bible Software
bible.software › Roma › Roma 4 › Roma 4:18

Roma 4:18

Karĕna dĕngan poetoes harap dipĕrtjaja djoega olih Ibrahim dĕngan harap, bahwa ija kelaḳ akan djadi bapa bĕbĕrapa-bĕrapa bangsa, sapĕrti firman Allah: Dĕmikianlah kĕlaḳ akan djadi bĕnihmoe.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.

In Context

17(Sapĕrti tĕrsĕboet dalam al-Kitab; Bahwa Akoe tĕlah mĕndjadikan dikau bapa bĕbĕrapa-bĕrapa bangsa,) dihadapan Allah, jang dipĕrtjaja olih Ibrahim itoe, bahwa Ija djoega jang mĕnghidoepkan orang mati, dan mĕngadakan pĕrkarajang tiada sapĕrti ija-itoe tĕlah ada.

19Maka imánnja tiada lĕmah dan tiada djoega ditimbangkannja toebohnja jang sapĕrti soedah mati, karĕna pada masa itoe œ̃moernja kira-kira saratoes tahoen, dan tiada poela ditimbangkannja hal rahim Sarah itoepon soedah mati.

Read all of Roma 4

Cross References

Mark 5:35Adapon sĕmantara Isa lagi bĕrkata-kata, datanglah orangnja pĕnghoeloe masdjid itoe, katanja: Bahwa anaḳ toewan soedah mati, mĕngapa toewan mĕmboewat lagi soesah akan goeroe?

Acts 27:25Sĕbab itoe pertĕtapkanlah hatimoe, hai toewan-toewan sakalian, karĕna pĕrtjaja djoega akoe pada Allah, bahwa ta'dapat tiada akan djadi sapĕrti jang tĕlah dikatakan kapadakoe itoe.

Romans 4:19Maka imánnja tiada lĕmah dan tiada djoega ditimbangkannja toebohnja jang sapĕrti soedah mati, karĕna pada masa itoe œ̃moernja kira-kira saratoes tahoen, dan tiada poela ditimbangkannja hal rahim Sarah itoepon soedah mati.

Romans 8:24Karĕna kita dipĕliharakan dĕngan harap, maka harap akan pĕrkara jang kalihatan itoe boekan harap namanja, karĕna barang jang kalihatan kapada orang mĕngapa ija-itoe diharapkan lagi?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Roma 4:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Roma 4:17Roma 4Roma 4:19 →