Isaiah 2
1Amots oğlu Yeşaya'nın Yahuda'yla ve Yeruşalem'le ilgili gördüğü şey budur. 1
2Son günlerde öyle olacak ki, Yahve'nin Evi'nin dağı dağların doruğuna kurulacak ve tepelerin üzerine yükseltilecek; 2 bütün uluslar ona akın edecek. 1
3Birçok halk gidip şöyle diyecek: 2 “Gelin, Yahve'nin dağına, Yakov'un Tanrısı'nın Evi'ne çıkalım; 2 O bize kendi yollarını öğretecek ve biz de O'nun yollarında yürüyeceğiz.” 2 Çünkü yasa Siyon'dan, Yahve'nin sözü Yeruşalem'den çıkacak. 1
4Uluslar arasında yargıçlık edecek ve birçok halk hakkında karar verecek. 2 Kılıçlarını dövüp saban demirlerine, mızraklarını da bağcı bıçaklarına çevirecekler. 2 Ulus ulusa kılıç kaldırmayacak, artık savaşı öğrenmeyecekler. 1
5Ey Yakov Evi, gelin de Yahve'nin ışığında yürüyelim. 1
6Çünkü kendi halkını, Yakov'un evini terk ettin, 2 çünkü orası doğuyla dolu, Filistliler gibi kehanet yapanlarla, 2 yabancıların çocuklarıyla el sıkışıyorlar. 1
7Ülkeleri gümüş ve altınla dolu, hazinelerinin sonu yoktur. 2 Onların diyarı da atlarla dolu, savaş arabalarının da sonu yoktur. 1
8Onların ülkesi de putlarla dolu. Kendi parmaklarının yaptığı, 2 kendi elleriyle yaptıkları işe tapıyorlar. 1
9İnsan alçaltılır, insan yola da getirilir; bu yüzden onları bağışlama. 1
10Yahve'nin dehşetinden, heybetinin görkeminden kayaya girin ve toza toprağa saklanın. 1
11O gün insanın kibirli bakışları alçaltılacak, 2 gururu eğdirilecek ve yalnızca Yahve yüceltilecek. 1
12Çünkü bütün kibirli ve küstah olanlar için, 2 yukarı kaldırılmış her şey için, alçaltılacaktır da; 1
13Lübnan'ın yüksek ve yukarı kaldırılmış tüm sedir ağaçları için, 2 Başan'ın bütün meşeleri için, 1
14bütün yüksek dağlar için, yukarı kaldırılmış bütün tepeler için, 1
15her yüksek kule için, her sur için, 1
16Tarşiş'in bütün gemileri için ve bütün hoş tasvirler için, 2 Ordular Yahvesi'nin bir günü olacaktır. 1
17İnsanın kibri eğdirilecek ve insanın küstahlığı alçaltılacaktır; 2 o gün yalnızca Yahve yüceltilecek. 1
18Putlar tamamen ortadan kalkacak. 1
19Yahve yeryüzünü kudretle sarsmak için kalktığı zaman, 2 İnsanlar, Yahve'nin dehşetinden ve heybetinin yüceliğinden, 2 Kayalık mağaralara ve yerin çukurlarına girecekler. 1
20O gün insanlar tapınmak için kendilerine yapmış oldukları gümüş, 2 ve altından putlarını köstebeklere ve yarasalara atacaklar, 1
21yeryüzünü kudretle sarsmak için Yahve kalktığı zaman, 2 heybetinin yüceliğinden ve dehşetinin önünden kayaların oyuklarına ve pütürlü kayaların yarıklarına girecekler. 1
22Soluğu burnunda olan insana güvenmeyi bırakın; 2 onun değeri nedir ki?