Psalms 105
1Yahve’ye şükredin, adını çağırın! 2 Yaptıklarını halklar arasında bildirin. 1
2O’na ezgilerle, ilahiler söyleyin! 2 O’nun tüm şaşılası işlerini anlatın. 1
3Kutsal adıyla övünün. 2 Yahve’yi arayanların yüreği sevinsin. 1
4Yahve’yi ve O’nun gücünü arayın. 2 Yüzünü daima arayın. 1
5Yaptığı şaşılası işleri, 2 harikalarını ve ağzının hükümlerini hatırlayın: 1
6Ey sizler, hizmetkârı Avraham’ın soyu, 2 Yakov’un çocukları, O’nun seçilmişleri. 1
7Tanrımız Yahve O’dur. 2 O’nun hükümleri tüm yeryüzündedir. 1
8O, antlaşmasını, 2 bin kuşağa buyurduğu sözü, 1
9Avraham’la yaptığı antlaşmayı, 2 İshak'a olan andını sonsuza dek hatırlar, 1
10bunu Yakov için bir kural, 2 İsrael'e sonsuz bir antlaşma olarak onayladı: 1
11“Mirasının payı olmak üzere, 2 Kenan ülkesini sana vereceğim.” 1
12O zaman için sayıca birkaç kişiydiler, 2 çok azdılar ve orada yabancıydılar. 1
13Ulustan ulusa, 2 bir krallıktan öteki halka dolaşıp durdular. 1
14Kimsenin onlara kötülük etmesine izin vermedi. 2 Kralları bile onların uğruna azarladı: 1
15“Meshettiklerime dokunmayın! 2 Peygamberlerime zarar vermeyin!” dedi. 1
16Ülkeye kıtlığı çağırdı. 2 Yiyecek kaynaklarını yok etti. 1
17Önlerinden bir adam gönderdi. 2 Yosef köle olmak üzere satıldı. 1
18Ayaklarına pranga vurdular. 2 Boynunu demir halkayla bağladılar. 1
19Sözü gerçekleşene dek, 2 Yahve’nin sözü onu sınadı. 1
20Kral gönderip onu özgür kıldı. 2 Halklara hükmeden onu salıverdi. 1
21Onu evinin efendisi, 2 tüm malının yöneticisi yaptı, 1
22Beylerini istediği gibi eğitsin, 2 ihtiyarlarına bilgelik öğretsin diye. 1
23İsrael de Mısır'a geldi. 2 Yakov Ham ülkesinde yaşadı. 1
24Halkını çok artırdı, 2 onları düşmanlarından daha güçlü yaptı. 1
25Hizmetkârlarına karşı düzen kursunlar diye, 2 onların yüreklerini halkından nefret etmeye yöneltti, 1
26Hizmetkârı Moşe'yi, 2 seçmiş olduğu Aron’u gönderdi. 1
27Aralarında mucizeler, 2 Ham diyarında harikalar gerçekleştirdiler. 1
28Karanlık gönderip ortalığı kararttı. 2 Sözlerine karşı gelmediler. 1
29Sularını kana çevirdi, 2 balıklarını öldürdü. 1
30Ülkeleri kurbağalarla dolup taştı, 2 krallarının odalarında bile. 1
31O söyleyince sinek sürüleri, 2 tüm sınırları içine bitler geldi. 1
32Onlara yağmur yerine dolu, 2 ülkelerine yıldırım verdi. 1
33Bağlarını, incir ağaçlarını vurdu, 2 ülkelerinin ağaçlarını parçaladı. 1
34O söyleyince, çekirgeler, 2 sayısız çekirgeler geldi. 1
35Ülkelerinin bütün bitkilerini, 2 topraklarının ürününü yediler. 1
36Ülkelerinin ilk doğanlarının hepsini, 2 güçlerinin ilk ürünlerini vurdu. 1
37Onları altın ve gümüşle çıkardı. 2 Oymaklarının içinde tek bir zayıf insan bile yoktu. 1
38Onlar gidince Mısır sevindi, 2 çünkü onların korkusu üzerlerine çökmüştü. 1
39Örtü olarak bulutu, 2 geceyi aydınlatmak için ateşi serdi. 1
40İstediler, O da bıldırcın getirdi, 2 onları gökyüzünün ekmeğiyle doyurdu. 1
41Kayayı yardı ve sular fışkırdı. 2 Kurak yerlerde ırmak gibi aktı. 1
42Çünkü kutsal sözünü, 2 hizmetkârı Avraham’ı hatırladı. 1
43Halkını sevinçle, 2 seçmiş olduklarını ezgiyle dışarı çıkardı. 1
44Ulusların topraklarını onlara verdi. 2 Halkların emeğini miras aldılar, 1
45ta ki O’nun kurallarını tutsunlar, 2 yasasını yerine getirsinler. 2 Yah’ı övün!