Psalms 41
1Ne mutlu yoksulu düşünen insana. 2 Yahve kurtarır onu kötü günde. 1
2Yahve onu korur ve yaşatır. 2 Yeryüzünde onu kutsar. 2 Onu düşmanlarının keyfine bırakmaz. 1
3Yahve hasta yatağında ona destek olur, 2 hastalık yatağından kaldırır onu. 1
4“Ey Yahve, bana merhamet et!” dedim. 2 “Beni iyileştir, çünkü sana karşı günah işledim.” 1
5Düşmanlarım bana karşı kötülük konuşuyor: 2 “Ne zaman ölecek ve adı yok olacak?” 1
6Eğer biri beni görmeye gelirse yalan konuşuyor. 2 Yüreği kendine kötülük biriktiriyor. 2 Dışarı çıktığında bunu söylüyor. 1
7Benden nefret edenlerin hepsi bana karşı fısıldaşıyor. 2 Benim için en kötüsünü düşünüyorlar. 1
8“Kötü bir hastalık bulaştı ona” diyorlar. 2 “İşte yattı, bir daha kalkamaz.” 1
9Ekmeğimi yiyen, 2 güvendiğim yakın dostum bile, 2 bana karşı topuklarını kaldırdı. 1
10Ama sen, ey Yahve, bana merhamet et, 2 beni kaldır ki, onlara karşılığını vereyim. 1
11Bununla benden hoşnut olduğunu bileceğim. 2 Çünkü düşmanım bana galip gelemeyecek. 1
12Bana gelince, dürüstlüğümde bana destek olur, 2 sonsuza dek beni huzurunda durdurursun. 1
13İsrael'in Tanrısı Yahve'ye öncesizlikten sonsuza dek, 2 övgüler olsun! 2 Amin ve amin.