Roma 5
1Adapon sĕbab kita telah dibĕnarkan olih imán, maka kita bĕrolih pĕrdamaijan dĕngan Allah olih Isa Almasiḥ, Toehan kita.
2Maka olihnja djoega bolih kita mĕnghampiri karoenia ini dĕngan imán, ija-itoelah tempat kita bĕrtoempoe, sĕrta memoedji dĕngan harap akan kamoeliaän Allah.
3Dan boekan ini sĕhadja, mĕlainkan kita pon memoedji dalam hal kasoekaran djoega, sĕbab tahoelah kita bahwa kasoekaran itoe mĕngadakan ṣabar,
4Dan ṣabar itoe mĕngadakan kabiasaan, dan kabiasaän itoe mĕngadakan harap;
5Maka harap itoe tiada mĕndatangkan maloe, sĕbab kasih Allah itoe tĕlah ditoewangkan dalam hati kita olih Roḥoe'lḳoedoes, jang tĕlah dikaroeniakan kapada kita.
6Karĕna tatkala kita lagi lĕmah, dan pada koetika jang baïk itoe matilah Almasiḥ mĕnggantikan orang jang bĕrdosa.
7Maka djarang ada orang jang maoe mati akan ganti sa'orang jang bĕnar; barangkali ada djoega orang jang berani mati ganti sa'orang jang baïk;
8Tĕtapi dinjatakan Allah kasihnja akan kita dalam ḥal mati Almasiḥ akan ganti kita tatkala kita lagi dalam dosa.
9Istimewa poela sakarang, soedah dibenarkan olih darahnja, maka kita akan dipĕliharakan olihnja daripada moerka Allah.
10Karĕna djikalau pada masa lagi sĕtĕroe, kita diperdamaikan dĕngan Allah olih mati Anaḳnja, istimewa poela sakarang, soedah dipĕrdamaikan, maka kita dipĕliharakan olih hidoepnja.
11Dan boekan ini sĕhadja, mĕlainkan kita pon mĕmoedji Allah olih Isa Almasiḥ, Toehan kita, olihnja djoega sakarang kita soedah bĕrolih pĕrdamaijan.
12Sĕbab itoe, saperti olih sa'orang manoesia soedah masoeḳ dosa kadalam doenia, dan olih dosa itoe kamatian pon; maka dĕmikian kamatian itoe bĕrlakoe atas sĕgala manoesia, sĕbab sĕgala manoesia pon bĕrdosa adanja.
13Karĕna sampai kapada datang torat maka dosa itoe tĕlah ada dalam doenia, tĕtapi dĕngan tiada ḥoekoem maka dosa pon tiada ditanggoengkan.
14Tĕtapi kamatian itoe karadjaän djoega, daripada zamán Adam sampai kapada zamán nabi Moesa, atas orang pon jang tiada bĕrdosa dĕngan sama pĕri kasalahan Adam itoe, maka ijalah satoe toeladan bagai orang jang akan datang itoe.
15Tĕtapi boekan sapĕrti kasalahan itoe bagitoelah pĕmberian karoenia. Karĕna djikalau olih kasalahan manoesia sa'orang matilah banjaḳ orang, istimewa poela karoenia Allah dan pĕmbĕrian olih karoenia, jang datang daripada manoesia sa'orang, ija-itoe Isa Almasiḥ, soedah mĕlipoeti kapada orang banjaḳ.
16Maka boekan sapĕrti olih sa'orang jang berdosa itoe bagitoelah karoenia pon, karĕna salah itoe tĕlah datang olih sa'orang dĕngan mĕmbawa pĕḥoekoeman, tĕtapi pĕmbĕrian karoenia itoe datang sĕbab banjaḳ kasalahan dĕngan membawa kabĕnaran.
17Karĕna djikalau sĕbab kasalahan satoe orang maka kamatian itoe karadjaänlah olih sĕbab satoe orang itoe, istimewa poela orang jang bĕrolih kalempahan karoenia dan pĕmbĕrian kabĕnaran itoe akan karadjaän dalam kahidoepan olih sĕbab satoe orang, ija-itoe Isa Almasiḥ.
18Sĕbab itoe, sapĕrti olih salah satoe itoe pĕḥoekoeman tĕlah datang atas sĕgala manoesia, maka dĕmikian djoega olih kabĕnaran satoe itoe datanglah kabĕnaran atas sĕgala manoesia bagai kahidoepan.
19Karĕna sapĕrti manoesia jang banjaḳ itoe tĕlah didjadikan bĕrdosa sĕbab doerhaka orang satoe itoe, maka dĕmikian djoega banjaḳ orang akan didjadikan benar sĕbab kabaḳtian orang satoe djoega.
20Maka tambahan poela ḥoekoem itoe tĕlah datang, soepaja kasalahan itoe bĕrtambah-tambah; maka barang dimana dosa itoe bĕrtambah, disanapon tĕrlĕbih lagi bĕrtambah-tambah karoenia itoe,
21Soepaja saperti dosa tĕlah karadjaän sampai kapada kamatian, dĕmikian poela karoenia itoe-pon bolih karadjaän olih kabenaran sampai kapada hidoep jang kĕkal olih Isa Almasiḥ, Toehan kita.